Finnisch-Dänisch Übersetzung für turvaton

usikkerHr. formand, den 11. september viste, at vi lever i en meget usikker verden. . (EN) Arvoisa puhemies, syyskuun 11. päivän tapahtumat osoittivat meille, että maailma, jossa elämme on hyvin turvaton paikka. Vi ønsker tilsyneladende at sige, at det er Japan - snarere end atomkraft - som er usikker. Aivan kuin haluaisimme sanoa, että ydinenergian sijaan juuri Japani on turvaton. Situationen i Groznyj er fortsat meget usikker, hvilket tyder på, at kampen mod de såkaldte oprørere i Tjetjenien afgjort endnu ikke er afsluttet. Grozny on edelleen äärimmäisen turvaton kaupunki, mikä osoittaa, että niin kutsuttujen T?et?enian kapinallisten vastainen taistelu ei ole päättymään päinkään.

vaarallinen, ei turvallinen; sellainen, jossa ei ole turvaa, turvaa antamaton
vailla turvaa oleva
sellainen, jolla ei ole turpaa (''kieliopillisesti periaatteessa mahdollinen merkitys, joka ei kuitenkaan ole vakiintunut kielenkäyttöön''

Wörterbuch